大沢 満里子 Mariko Osawa ［通学］■カレッジコース「映像翻訳」　■単科｢映像基礎」 ［通信］■はじめての映像翻訳　■マスターコース「海外ドラマ吹替」 映像翻訳家。DVD『カルマ』（吹替）、NHK-BSやCS放送番組、映画『タイタス』DVD特典映像などの翻訳を手がける。 ◆インタビューはこちら 　前編 　後編 【講師からのメッセージ】 好きな映画に関わる仕事ができればとフェローの門を叩いたのが、私と翻訳の出合いでした。皆さんより少し早く勉強を始めた者として、映像翻訳の面白さと奥深さを一緒に味わっていけたらと思います。