吉田 晋治 Shinji Yoshida ［通学］■カレッジコース｢実務翻訳｣　■単科｢実務基礎」 実務翻訳家。主にIT系文書の翻訳を手がける。訳書に『サイバービア』(NHK出版)など。 ◆インタビューはこちら 【講師からのメッセージ】 わたし自身、実務翻訳の仕事では、英語力や日本語力よりも重要なことがあるように感じています。授業では、そうした点についても考えていきたいと思います。