平井 かおり Kaori Hirai

映像翻訳者。主な作品は、TV『クワンティコ』『ママと恋に落ちるまで』(字幕)、『ナイジェラの食卓へようこそ』(ボイスオーバー)、映画『ワイルドカード』『壊された5つのカメラ パレスチナ・ビリンの叫び』(字幕)、『俺たちサボテン・アミーゴ』(吹替)など。映画祭上映作品の字幕翻訳も多数手がける。

平井 かおり

講師の翻訳作品

『クワンティコ FBIアカデミーの真実』の作品画像

『ママと恋に落ちるまで』の作品画像

『俺たちサボテン・アミーゴ』の作品画像

『ブレイキング・マネー』の作品画像

『ワイルドカード』の作品画像

『壊された5つのカメラ パレスチナ・ビリンの叫び』の作品画像

top btn