当サイトでは、サイトの利便性向上のため、クッキー(Cookie)を使用しています。
サイトのクッキー(Cookie)の使用に関しては、「個人情報のお取り扱いについて」をご覧ください。
閉じる

創立1975年 翻訳の専門校 フェローアカデミー

資料請求
検索 SEARCH
マイページ受講生専用
資料請求

MENU

マイページ受講生専用

ライブ配信講座｜通学講座　説明会

翻訳学習が初めての方を対象に、入門・初級講座の内容や仕事のサポートについて紹介。
「どの講座から始めるのが良いか知りたい」「仕事につなげる方法は？」「AI の翻訳者への影響は？」そんな疑問をお持ちの方におすすめです。
すべての説明会はオンラインで参加可能！参加者にはご自宅で取り組める「受講レベル診断」を差し上げます。

◎通信講座や中級・上級講座を検討されている方は「学習カウンセリング」をご利用ください。

◎10,000円割引クーポンがもらえる！　学習スタート応援キャンペーン実施中
2026/3/14（土）までに開催する説明会に参加後、「受講レベル診断」（無料）を提出された方に割引クーポン10,000円をプレゼント！

対象説明会
実務、出版、映像翻訳コースいずれかの説明会（カレッジコース説明会、ベーシック３コース説明会は対象外）
クーポン対象講座
・2026年2月期　専門コース「翻訳入門」
・2026年4月期　専門コース「翻訳入門」「実務基礎」「出版基礎」「映像基礎」
クーポン利用期限
2026年3月26日

コース別説明会

カレッジコース説明会

修了後に翻訳業界の仕事に就きたい方へ。1年間でプロをめざす全日制コースの内容と進路を詳しくご紹介します。
企業からの信頼が厚く、翻訳業界への高い就業率を誇る全日制のカレッジコース。説明会では、ここでしか学べないカリキュラムと仕事のサポートを詳しく紹介します。「カレッジコースで１年間学ぶメリット」「修了後はどんなキャリアを辿れるのか」を具体的にイメージできる機会です。
◎説明会のご都合があわない方は受講相談（無料）をご予約ください。

＼特別開催！修了生インタビュー付き説明会　申込受付中／
修了生を招き、受講のきっかけや受講中の学習について、カレッジコースでの学習が現在のお仕事にどのように活きているかなど、ここでしか聞けないリアルなお話を伺います。インタビューのほか、参加者の皆さんからのご質問にもお答えします。→詳細はこちら

講座詳細はこちら

カレッジコース説明会（オンライン）

開催日
2026/2/12
時間
15:30～16:30（60分）
お申込み

カレッジコース説明会
（オンライン／修了生インタビュー付）

開催日
2026/2/18
時間
19:30～20:45（75分）
お申込み

カレッジコース説明会（オンライン）

開催日
2026/2/20
時間
15:30～16:30（60分）
お申込み

ベーシック3コース説明会

どの分野を選べばいいかわからない方へ。３カ月で３分野を学ぶメリットをお伝えします。
「実務・出版・映像」の初級講座を、短期集中で効率良く学べるベーシック３コース。専門コースでは1年かかる内容を3カ月で一気に学べるカリキュラムと、仕事のサポートを紹介します。「自分に合った分野を見つけたい」「効率的に学びたい」という方におすすめです。
◎説明会のご都合があわない方は受講相談（無料）をご予約ください。

講座詳細はこちら

現在開催予定はありません。
開催が決まり次第こちらでお知らせします。

実務翻訳コース説明会

英語力やこれまでの仕事経験を活かして、新たなキャリアに踏み出したい方へ。実務翻訳の実情とスキルの身につけ方をご紹介します。
翻訳会社とのネットワークを活かした、実践力が身につく実務翻訳コース。実務翻訳の基本が学べる「実務基礎」の講座内容を中心に、翻訳会社と多数の繋がりを持つ当校だから可能なサポート、修了生の実績をご紹介。最近の翻訳需要や報酬の相場、通信講座との違いも含めてご紹介します。
◎説明会のご都合があわない方は学習カウンセリング（無料）をご予約ください。

＼今だけ！ミニレッスン付き説明会　申込受付中／
4月期「実務基礎」担当講師の授業を体験できるミニレッスン付きの説明会を開催します。参加条件がございますので、こちらから詳細をご確認のうえお申込みください。

講座詳細はこちら

実務翻訳コース説明会（オンライン）

開催日
2026/2/7
時間
13:30～14:30（60分）
お申込み

実務翻訳コース説明会
（オンライン／ミニレッスン付）

開催日
2026/2/17
時間
19:30～21:00（90分）
お申込み

実務翻訳コース説明会
（オンライン／ミニレッスン付）

開催日
2026/2/21
時間
10:30～12:00（90分）
お申込み

出版翻訳コース説明会

日本語の表現力を活かして、訳者として書籍の翻訳に挑戦したい方へ。出版翻訳の魅力と講座内容、仕事につなげる具体的な方法をご紹介します。
創立以来、多数の出版翻訳家を輩出してきた当校の出版翻訳コース。実践に即したカリキュラムや、編集者とのコネクション作りに欠かせない「紹介サポート」など、フェローが仕掛ける“仕事獲得のワザ”をお伝えします。説明会では、初級「出版基礎」の授業を一部動画でご紹介。受講生の訳文を、講師が添削しながら解説する様子をご覧いただけます。
◎説明会のご都合があわない方は学習カウンセリング（無料）をご予約ください。

講座詳細はこちら

出版翻訳コース説明会（オンライン）

開催日
2026/2/13
時間
19:30～20:30（60分）
お申込み

出版翻訳コース説明会（オンライン）

開催日
2026/2/21
時間
12:30～13:30（60分）
お申込み

出版翻訳コース説明会（オンライン）

開催日
2026/3/4
時間
19:30～20:30（60分）
お申込み

映像翻訳コース説明会

映画やドラマの世界を、自分のことばで届けたい方へ。映像翻訳ならではの学び方と、仕事につながるステップをご紹介します。
映画・ドラマ・ドキュメンタリーなど、多様な映像ジャンルを扱う映像翻訳コース。字幕や吹替の仕事経験豊富な講師が、受講生のレベルに合わせて丁寧に実践指導を行っています。
講座紹介の他、映像翻訳特有のルールや仕事獲得につながる「ゼミ限定映像翻訳トライアル」についてもご紹介します。
◎説明会のご都合があわない方は学習カウンセリング（無料）をご予約ください。

＼今だけ！ミニレッスン付き説明会　申込受付中／
4月期「映像基礎」担当講師の授業を体験できるミニレッスン付きの説明会を開催します。参加条件がございますので、こちらから詳細をご確認のうえお申込みください。

講座詳細はこちら

映像翻訳コース説明会（オンライン）

開催日
2026/2/10
時間
19:30～20:30（60分）
お申込み

映像翻訳コース説明会
（オンライン／ミニレッスン付）

開催日
2026/2/21
時間
13:30～15:00（90分）
お申込み

映像翻訳コース説明会
（オンライン／ミニレッスン付）

開催日
2026/3/10
時間
19:30～21:00（90分）
お申込み

ぴったりの講座が見つかる
コース診断にチャレンジ

参加者の声

――特に不安があった修了後のキャリアのイメージについて詳しく説明してもらえ具体的なイメージがつきました。

 

――少人数での開催ということもあり、質問にもとても丁寧に答えてもらえました。フェロー・アカデミーの講座についてはもちろん、翻訳業界全体への理解が深まる内容でした。

 

――学習の全体像を把握できました。自分の目標に向けたステップが明確になり良かったです。

 

――受講から仕事獲得までの流れを知ることができ大変参考になりました。入門、初級どちらから始めるか迷ったので受講レベル診断も役立ちました。

お申込みの流れ
STEP-1
お申込み
各開催日の「お申込み」ボタンよりお申込みください。会員登録がお済みの方はログインしてお手続きください。登録がまだの方は新規会員登録を行ってください。
STEP-2
ご案内の送付（メール）
各説明会の開催３営業日前より、参加のご案内と事前アンケートをお送りいたします。ミニレッスン付き説明会は、課題送付日にお送りいたします。
STEP-3
当日
案内メールに記載されている Zoom URL よりご参加ください。
来校説明会にご参加の方は、STEP-2のご案内に沿って当校までお越しください。