堀池 明

Akira Horiike

映像翻訳家。担当作は『セントラル・インテリジェンス』『ロスト・シティZ 失われた黄金都市』『エイミー、エイミー、エイミー! こじらせシングルライフの抜け出し方』『ウーマン・イン・ブラック 亡霊の館』(字幕)、『バッド・ジーニアス 危険な天才たち』『ガラスの城の約束』『死霊のえじき』『コミンスキー・メソッド』(吹替)など。米国セントラル・アーカンソー大学卒業、立教大学大学院異文化コミュニケーション研究科修士課程修了。大学兼任講師。オスカー翻訳事務所代表。(役職は掲載当時)