講座ラインナップ

オンラインまたは教室で、講師やクラスメイトと一緒に学びます。
教室で授業が行われる講座も、その日の都合にあわせてオンラインで出席することができます。

総合コース平日昼のコース。三大分野(実務、出版、映像)の翻訳を全て学びます。

該当の講座はありません。
受付中の講座一覧はこちら

専門コース目指したい分野、自分のレベルに合わせてステップアップできます

翻訳入門

該当の講座はありません。
受付中の講座一覧はこちら

実務翻訳コース

初級

ライブ配信

初級英文ライティング入門

実務翻訳
期間
2025/2/7~2025/3/7(隔週×3回)
曜日・時間
金曜・19:00~21:00(120分)
受講料
37,400 円(税込)
  • 実務翻訳

ライブ配信

初級英訳力ブラッシュアップ講座

実務翻訳
期間
2024/2/3~2024/3/2(隔週×3回)
曜日・時間
土曜・14:00~16:00(120分)
受講料
29,700円(税込)
  • 実務翻訳

中級

ライブ配信

中級産業字幕

実務翻訳
期間
2024/10/25~2025/1/17(隔週×6回)
曜日・時間
金曜・19:00~21:00(120分)
受講料
74,800円(税込)
  • 実務翻訳

ライブ配信

中級ビジネスニュース翻訳

実務翻訳
期間
2025/1/29~2025/4/9(隔週×6回)
曜日・時間
水曜・19:00~21:00(120分)
受講料
88,000円(税込)
  • 実務翻訳

上級

ライブ配信

上級実務翻訳トライアル対策

実務翻訳
期間
2025/2/22、3/22(全2回)
曜日・時間
土曜・16:00~18:00(120分)
受講料
24,200円(税込)
  • 実務翻訳

ライブ配信

上級翻訳会社ゼミ(臨床試験)

実務翻訳
期間
2024/10/23~2025/3/12(月1回×6回)
曜日・時間
水曜・19:00~21:00(120分)
受講料
79,200円(税込)
  • 実務翻訳

ライブ配信

上級翻訳会社ゼミ(財務日英)

実務翻訳
期間
2024/8/5~2024/10/5(授業は9/7、10/5の2回)
曜日・時間
土曜・10:00~11:40(100分)
受講料
29,700円(税込)
  • 実務翻訳

ライブ配信

上級翻訳会社ゼミ(IT・マーケティング)

実務翻訳
期間
2024/11/16~2025/2/15(月1回×4回)
曜日・時間
土曜・13:00~15:00(120分)
受講料
52,800円(税込)
  • 実務翻訳

通信

上級マスターコース「契約書・ビジネス法務」

実務翻訳
期間
6カ月(2025/3/1~2025/8/31)
受講料
95,700円(税込)
受付開始日
1/6正午
  • 実務翻訳

出版翻訳コース

初級

通学

初級出版基礎(3)

出版翻訳
期間
2024/4/27~2024/8/10(毎週×15回)
曜日・時間
土曜・12:30~14:30(120分)
受講料
149,600円(税込)
  • 出版翻訳

中級

ライブ配信

中級ヤングアダルト

出版翻訳
期間
2023/8/26~2023/10/28(隔週×5回)
曜日・時間
土曜・14:00~16:00(120分)
受講料
64,900円(税込)
  • 出版翻訳

ライブ配信

中級ノンフィクション

出版翻訳
期間
2024/9/6~2025/1/24(隔週×10回)
曜日・時間
金曜・19:00~21:00(120分)
受講料
102,300円(税込)
  • 出版翻訳

ライブ配信

中級フィクション<2>

出版翻訳
期間
2024/4/20~2024/8/31(隔週×10回)
曜日・時間
土曜・13:00~15:00(120分)
受講料
102,300円(税込)
  • 出版翻訳

ライブ配信

中級絵本の翻訳

出版翻訳
期間
2023/9/21~2024/1/18(月1回×5回)
曜日・時間
木曜・19:00~21:00(120分)
受講料
60,940円(税込)
  • 出版翻訳

ライブ配信

絵本の翻訳

出版翻訳
期間
2024/6/15~2024/8/10(隔週×5回)
曜日・時間
土曜・10:00~12:00(120分)
受講料
60,940円(税込)
  • 出版翻訳

ライブ配信

絵本の翻訳

出版翻訳
期間
2025/1/31~2025/5/30(月1回×5回)
曜日・時間
金曜・19:00~21:00(120分)
受講料
60,940円(税込)
  • 出版翻訳

ライブ配信

リーディングスキルアップ講座

出版翻訳
期間
2025/2/26~2025/4/12(講義は4/12の1回)
曜日・時間
土曜・13:00~15:00(120分)
受講料
24,200円(税込)
  • 出版翻訳

ライブ配信

マザー・グースの翻訳

出版翻訳
期間
2024/3/16~2024/4/13(隔週×3回)
曜日・時間
土曜・14:00~15:40(100分)
受講料
33,000円(税込)
  • 出版翻訳

ライブ配信

編集者によるリーディングスキルアップ講座

出版翻訳
期間
2024/9/27~2024/11/16(講義は11/16の1回)
曜日・時間
土曜・14:00~16:00(120分)
受講料
24,200円(税込)
  • 出版翻訳

編集者によるリーディングスキルアップ講座(オンライン)

出版翻訳
期間
2023/4/11~2023/5/27(講義は5/27の1回)
曜日・時間
土曜・14:00~16:00(120分)
受講料
24,200円(税込)
  • 出版翻訳

ライブ配信

日本語シェイプアップ講座

出版翻訳
期間
2023/12/23~2024/2/10(隔週×4回)
曜日・時間
土曜・14:00~16:00(120分)
受講料
39,600円(税込)
  • 出版翻訳

上級

ライブ配信

上級葉山ゼミ

出版翻訳
期間
2025/2/20~2025/7/3(隔週×10回)
曜日・時間
木曜・19:00~21:00(120分)
受講料
102,300円(税込)
  • 出版翻訳

ライブ配信

上級加賀山ゼミ

出版翻訳
期間
2025/4/24~2026/3/19(隔週×20回)
曜日・時間
木曜・19:00~21:00(120分)
受講料
195,030円(税込)
  • 出版翻訳

通信

上級マスターコース「コージーミステリー」

出版翻訳
期間
6カ月(2025/1/1~2025/6/30)
受講料
89,100円(税込)
  • 出版翻訳

通信

上級マスターコース「フィクション」

出版翻訳
期間
6カ月(2024/11/01~2025/04/30)
受講料
89,100円(税込)
  • 出版翻訳

通信

上級マスターコース「ヤングアダルト」

出版翻訳
期間
6カ月(2025/2/1~2025/7/31)
受講料
89,100円(税込)
  • 出版翻訳

映像翻訳コース

初級

ライブ配信

初級映像基礎

映像翻訳
期間
2025/1/18~2025/5/17(毎週×16回)
曜日・時間
土曜・11:00~13:00(120分)
受講料
154,550円(税込)
  • 映像翻訳

ライブ配信

英語字幕講座

映像翻訳
期間
2024/11/16~2024/12/7(全2回)
曜日・時間
土曜・10:30~12:30(120分)
受講料
26,400円(税込)
  • 映像翻訳

ライブ配信

初級制作会社に学ぶ 映像翻訳業界の基本

映像翻訳
期間
2024/12/19(1回)
曜日・時間
木曜・19:00~20:40(100分)
受講料
3,300円(税込) ※各種割引対象外の講座です。
  • 映像翻訳

中級

ライブ配信

中級吹替・字幕

映像翻訳
期間
2025/1/29~2025/6/4(隔週×10回)
曜日・時間
水曜・19:00~21:00(120分)
受講料
134,200円(税込)
  • 映像翻訳

ライブ配信

映像翻訳スキルアップ講座~スポッティング編~

映像翻訳
期間
2024/4/15~2024/5/11(講義は5/11の1回)
曜日・時間
土曜・14:00~16:00(120分)
受講料
24,200円(税込)
  • 映像翻訳

ライブ配信

映像翻訳スキルアップ講座~申し送り編~

映像翻訳
期間
2024/3/27~2024/4/27(講義は4/13、4/27の2回)
曜日・時間
土曜・13:00~15:00(120分)
受講料
37,400円(税込)
  • 映像翻訳

上級

ライブ配信

上級天野ゼミ

映像翻訳
期間
2024/1/26~2024/9/20(月1回×9回)
曜日・時間
金曜・19:00~21:00(120分)
受講料
108,900円(税込)
  • 映像翻訳

上級映像翻訳トライアル対策(オンライン)

映像翻訳
期間
2023/4/8~2023/5/20
曜日・時間
土曜・10:00~12:00(120分)
受講料
39,600円(税込)
  • 映像翻訳

ライブ配信

上級映像翻訳トライアル対策

映像翻訳
期間
2025/1/25~2025/3/15(全3回)
曜日・時間
土曜・15:00~17:00(120分)
受講料
39,600円(税込)
  • 映像翻訳

ライブ配信

上級映像翻訳トライアル対策

映像翻訳
期間
2024/3/2~2024/4/13(全3回)
曜日・時間
土曜・15:00~17:00(120分)
受講料
39,600円(税込)
  • 映像翻訳

通信

上級マスターコース「字幕」

映像翻訳
期間
6カ月(2024/12/01~2025/05/31)+質問期間30日
受講料
89,100円(税込)
  • 映像翻訳

通信

上級マスターコース「字幕」

映像翻訳
期間
6カ月(2025/03/01~2025/08/31)+質問期間30日
受講料
89,100円(税込)
  • 映像翻訳

その他

ライブ配信

ゲーム翻訳

期間
2024/12/21~2025/5/10(月1×6回)
曜日・時間
土曜・13:00~15:00(120分)
受講料
82,500円(税込)

ライブ配信

ゲーム翻訳座談会(ミニレッスンつき)

期間
2025/2/8(1回)
曜日・時間
土曜・13:00~15:00(120分)
受講料
5,500円(税込)
受付中の講座一覧はこちらから