コース概要
- 講座名
- 映像翻訳コース中級 字幕
- 受講形式
- 通学(教室、オンラインどちらでもご出席いただけます)
※授業後の録画配信は行いません。 - 受講期間
- 2025/9/24~2026/1/21(隔週×9回)
- 受講料
- 109,560円(税込)
- 曜日・時間
- 水曜・19:00~21:00(120分)
- 定員
- 12名
- 受講条件
- 映像翻訳の基礎(初級)学習経験者※他校でも可
*他校での学習経験があり、ご経歴等を踏まえて講座選びの相談をしたいという方は、ぜひ学習カウンセリングをご利用ください。
その他受講条件についてご不明な方はお問い合わせください。 - 修了規定
- 全授業回数の7割以上の出席
- 申込締切
- 8/29
- 教材について
- 教材はデータでのご提供です。9/10にメールにてご案内します。
- 受講に必要なもの
- ●Eメールアドレス、Microsoft Excel(いずれも基本操作ができること)
●Windows PC
※映像翻訳の授業では、字幕制作ソフト「Babel」を使用します。このソフトはWindows専用のため、Macではご利用いただけません。「Babel」使用期間中は無料でアカウントを提供しますので、【システム要件】にて使用推奨環境等をご確認ください。
●オンライン受講の場合はオンライン会議システム「Zoom」を使用します。「マイク・カメラ機能のあるPC/スマホ/タブレット」が必要です。デバイスの推奨環境等はこちらの【システム要件】でご確認ください。
「アメリア」クラウン会員に推薦
講師から「仕事で通用する実力がある」と認められた受講生は、翻訳者ネットワーク「アメリア」のクラウン会員に推薦され仕事のチャンスが拡大します。
クラウン推薦分野:映像