映像翻訳の“仕事へのあと一歩”を踏み出すオンラインセミナー開催！
お知らせ
■ 無料オンラインセミナー「映像翻訳、仕事へのあと一歩 ～『トライアル』で行き詰まったら～」
※本セミナーは定員に達したため募集終了いたしました。多数のお申込ありがとうございました。
字幕・吹替の仕事に挑戦したいけれど、トライアルでなかなか結果が出ない…
そんな悩みを抱える映像翻訳学習者のために、フェロー・アカデミーが無料オンラインセミナーを開催します！
本セミナーでは、学習したことをどう仕事につなげるか、翻訳学校の視点で具体的に解説。
トライアルで見られているポイントや、プロになるための心構え、行動のしかたなど、これまで多くの翻訳者を育ててきた講師からのアドバイスもふまえてお伝えします。
後半では、フェロー・アカデミーの映像翻訳コース（中級以上）をご紹介し、スキルアップや仕事獲得に向けたサポートについても詳しくご案内します。
📅 セミナー概要
日時：9/19（金）19：30～20：30開催方法：オンライン（Zoom）※アーカイブ配信は行いません。定員：20名（先着順） 多くの方にお申込いただいているため、定員の人数を拡大いたしました。参加費：無料申込締切：9/18（木）正午※開催3営業日前～前日までにセミナー参加用URL等をメールでご案内します。※事前に質問をお送りいただけるフォームをご案内する予定です。
📚 内容
・翻訳学校の視点で見た「仕事獲得できている人」とは
・トライアルに合格しても仕事が来ないときにできること・吹替と字幕両方に対応できることのメリットとは？・映像翻訳コースの講座紹介とモデルプラン・フェロー・アカデミーの仕事サポート・授業の一部を動画で紹介＆質疑応答 …など ※内容は予告なく変更することがございます。
🎯 対象者
フェロー・アカデミー以外のスクール・通信講座等で映像翻訳を学習された方
気になることは当日お気軽にご質問いただければ、翻訳学校のリアルな視点で回答いたします！
セミナーについてご質問がありましたら、フェロー・アカデミーまでお問い合わせください。
お問合せフォームはこちら