この講座は
映像翻訳コースの試験に合格した方が対象となります。
ただし下記のいずれかの条件にあてはまる方は
試験が免除されます。
①同じ講座を再受講される方。
②単科もしくはカレッジコースの「映像基礎」を修了した方。
③ベーシック3コースの「映像吹替」「映像字幕」の両方を修了した方。
④通信講座の「映像翻訳<吹替と字幕>」、「マスターコース(字幕を含む講座)」のいずれかを修了した方。
⑤単科映像翻訳コースの中級・上級で、字幕を学習し修了した方。
*合格通知日または①~⑤の受講期間終了日から3年以内の申込みに限ります。
- 試験について
-
お申込み後、3営業日以内にメールにて課題をお送りします。
ご自宅で訳し、1週間以内にご提出ください。合否結果はご提出から約一週間後にお知らせいたします。また合格者には「契約書面」と受講料納入のご案内を郵送します。以降の流れはSTEP-3、STEP-4と同様です。
お申込み後の受講の取り消しについて
「契約書面」をお受け取り後、8日以内はクーリング・オフが可能です。
クーリング・オフ期間経過後は受講期間終了日前日までに限り、書面の届出をもって、将来に向かって中途解約を行なうことができます。 中途解約が役務提供開始前(開講日前日まで)の場合、受講料の20%(ただし15,000円(法定の金額)を上限とする)の解約手数料をお支払いいただきます。
受講料をお支払い済みの場合は、解約手数料と振込手数料を差し引いた金額を返金いたします。 役務提供後は、すでに経過した授業回数から、法定に基づいた精算方法により算出し、解約手数料と振込手数料を差し引いた金額を返金いたします。
※クレジットカードのボーナス一括払いをご利用になられた場合は、決済完了後のご返金となります。