コース概要

学習内容

担当講師

講師からのメッセージ

開示文書の英訳は今後ますます物量が増えますので、日英チェッカーの需要はさらに高まります。ご自身の英語力や財務分野の知識を活かしたいとお考えの方、現場のプロの添削を受けられるこの機会に、ぜひトライしてみてください。

■講師：松本智子（Satoko Matsumoto）
外資系半導体メーカー、外資系商社、IR支援会社を経て、現在は日本財務翻訳株式会社の代表取締役社長。IR支援会社で翻訳の経験を積み、子育て中はIR・財務分野を中心に10年ほどフリーランスで翻訳・チェックを受託し、腕を磨く。現在は社業を通じて翻訳者、チェッカーの育成に尽力している。

受講者の声

お申込みの流れ

【受講条件】
以下のいずれかに該当する方
・「IR／財務・会計」「金融」翻訳の学習経験者（他校でも可）、同分野の翻訳・チェック業務経験者
・2020年／2021年開講の短期集中講座「財務・会計翻訳（日英）」を修了した方
・マスターコース「経済・金融」「IR／財務・会計」「IR／財務・会計（日英）」を修了した方
・アメリアの「金融」クラウン会員の方

お申込み

ページ下部の「お申込み」ボタンよりお申込みください。「お申込み」ボタンが表示されない場合は、申込み期間外となります。
会員登録がお済みの方はログインしてお手続きください。登録がまだの方は新規会員登録を行ってください。

事務局にて受講条件を満たしているか確認のうえ、受講の可否をご連絡いたします。
試験が必要な場合は試験の概要を送付します。
※上部【受講条件】をご確認ください。

受講料のお支払い（受講条件を満たした方）

以下の方法をお選びいただけます。マイページにログインしてお手続きください。
特定商取引法対象（受講料が5万円を超えるものであって受講期間が2カ月を超える講座）でない講座はご入金後のキャンセルは一切できません。
■振込（一括）：
ペイジー（Pay-easy）をご利用いただきます。マイページから収納機関番号を取得してATM等からお振込みください。
■クレジットカード決済：
Visa/Mastercard/JCB/American Express/Diners Club（ご利用可能回数 1・3・5・6・10回)
※お支払い金額が385,000円を超える場合はクレジットカードはご利用いただけません。

契約書面の送付（郵送）

特定商取引法対象講座（受講料5万円超かつ期間2カ月超の講座）は、ご登録いただいた住所に契約書面を郵送いたします。
海外在住の方は特定商取引法対象外のため契約書面は送付いたしません。

教材の案内

「コース概要」の「教材について」をご覧ください。