オンライン講座

どこからでも教室にいるような感覚で学べる!

オンライン講座では翻訳レッスンやセミナーをWeb上で受講することができます。録画した授業を好きなタイミングで何度でも視聴できる「動画配信」と、講師と受講生が同時刻に参加する「ライブ配信」の2種類があり、普段は学校に通えないという方も、教室にいるような感覚で講義を受けることが可能です。

まずは動画で授業のしくみをチェック! ※こちらは【ライブ配信】の動画です。

現在受付中の講座

  • 動画配信
  • ライブ配信

【動画配信】翻訳者のための辞書セミナー
~オンライン英英辞書を使いこなそう!~

オンライン英英辞書を活用して翻訳の効率を上げよう!

講師
高橋 聡
配信期間
10/5(金)~10/28(日)
受講料
一般:8,640円(税込)
マイページユーザー/アメリア会員:5,640円(税込)
対象
・オンライン英英辞書の活用方法を知りたい方
・辞書は一通り揃っている方
申込締切
9/28(金)

【動画配信】アメコミ翻訳丸わかり講座
~アメコミのいろはから翻訳実践まで~

“あの”ヒーローは変身前と変身後で一人称が変わる!?
人気上昇中アメコミ作品の翻訳を体験してみよう!

講師
御代 しおり
配信期間
10/5(金)~10/28(日)
受講料
一般:8,640円(税込)
マイページユーザー/アメリア会員:5,640円(税込)
対象
・翻訳学習経験者
・翻訳やアメコミに興味のある方
・アメコミが好きな方
申込締切
9/28(金)

今後の開講予定

2018年10月配信(9/25募集開始予定)

【動画配信】ちょっと面白い、「聖書」イディオム PART.2 講師:小川 政弘
【動画配信】マンガ英訳入門 講師:木村 智子

2018年11月配信(10/15申込開始予定)

【動画配信】翻訳者のための辞書セミナー ~辞書引きから訳語選びを実践する~ 講師:高橋 聡
【動画配信】~ミステリーの翻訳には欠かせない~米・英・北欧の警察組織・制度を学ぶ 講師:加賀山 卓朗
【動画配信】マンガ英訳実践 講師:木村 智子

2018年12月配信(11月募集開始予定)

【動画配信】ちょっと面白い、「聖書」イディオム PART.3 講師:小川 政弘
【動画配信】フリーランスになるなら考えたいお金のこと 講師:古川 智子

お申込みから受講までの流れ

  • お申込み

    推奨環境を必ずご確認のうえ、お申込みください。3営業日以内にメールにて納入のご案内をお送りします。

  • 受講料のお支払

    事務局よりお送りした納入案内にしたがって、受講料をお支払いください。

    支払方法
    ○振込:一括払い
    ○クレジットカード(Visa/Master):一括払い

    メール受信日を含めた4日以内に受講料をお支払いください。 Web申込でクレジットカード払いを選択された場合、お申込み時にご登録いただいたカード情報に基づき手続いたします。

  • 視聴用URL・課題・資料の送付

    申込締切後、ご入金の確認ができた方を対象に【動画配信】の講座は配信開始日、【ライブ配信】の講座はレッスンの3営業日前に視聴用URLをメールでご案内いたします。また、講座によっては課題や資料の配布がございますので、各講座の案内をご確認ください。

  • 配信開始/授業

    【動画配信】では、配信期間終了日までいつでも入室することができ、何度でも繰り返し視聴することが可能です。【ライブ配信】では、授業の開始時間までにURLをクリックして入室してください。なお、開始20分前より希望者のみを対象とした音声チェックを実施します。

  • 質問受付

    授業・動画・資料について分からないことがあったら【動画配信】はメールで、【ライブ配信】は授業中にチャットや音声で質問できます。【動画配信】では、2週間以内に講師の回答をお送りします。ご質問はお一人様1回限りとなり、ご送付のタイミングにより、配信期間終了後の回答となる場合もございます。【ライブ配信】では授業中に回答いたします。

受講に必要な準備・推奨環境

推奨環境

オンライン講座の受講に必要な準備と、それぞれの推奨環境は以下の通りです。推奨環境以外のオンライン環境では受講することができませんのでご注意ください。
※オンライン講座は株式会社ブイキューブの「V-cubeセミナー」のシステムでのご提供となります。

  • 動画配信

    ■パソコン

    まずは下記のチェックサイトで推奨環境かどうかをご確認ください。
    http://ondemand.seminar.vcube.com/checker(外部サイトへリンクします)
    「セミナーの視聴が可能です」と表示されれば問題なく受講していただくことができます。表示されない場合は、下記の推奨環境をご確認ください。

    ●OS:Windows 7 以降 / Mac OS 最新版
    ●Webブラウザ:Internet Explorer、Mozilla Firefox、Microsoft Edge、Safariの各最新版
    ※バージョンアップ等により変更になる場合があります。
    ※ブラウザのJavaScriptおよびCookie機能は有効にしてください。
    ●プラグイン:Adobe Flash Player 最新バージョン ※10.3未満の環境では利用できません。
    ●CPU:Intel Core i3以上または上記に相当以上のCPU
    ●空き容量:1GB以上
    ●回線速度:下り:1Mbps以上 上り:512kbps以上
    ※回線速度が上記より遅い場合も画質を落とすことで視聴は可能です
    ※下記URLのサイトで、現在ご利用中のインターネットの通信速度が簡単に測定できます。
    http://www.usen.com/speedtest02/ (外部サイトへリンクします)
    ※回線速度に関しての注意点
    有線環境での受講をお奨めします。無線で接続されますと予期せぬ切断などが発生する場合があります。
    なお、こちらに掲載している回線速度は映像・音声の通信に必要となる帯域となります。ホワイトボード機能や講師の画面共有機能等のやりとりによって記載以上のデータ転送量が一時的に発生し、動きが遅くなることがあります。

    ■スマートフォン・タブレット

    スマートフォン・タブレット端末での視聴には、専用アプリケーション「V-CUBE セミナー モバイル」(無料)が必要です。アプリストアまたは下記よりインストールしてください。
    【ライブ配信】ではご利用いただけません。

    「V-CUBE セミナー モバイル」の推奨環境は以下となります。
    ●OS:Android 4.0以上/iOS 5以上
    [対応しているiOS端末]
    iPad Pro / iPad 2 / iPad 2012年発売モデル / iPad 2013年発売モデル / iPad mini / iPad mini 2 / iPad mini 3 / iPad mini 4 / iPad Air / iPad Air 2 / iPhone 4 / iPhone 4s / iPhone 5 / iPhone 5s / iPhone 5c / iPhone 6 / iPhone 6 Plus / iPhone 6s / iPhone 6s Plus / iPod Touch 4th / iPod Touch 5th
    ※ iOS9の Slide Over などを利用する場合、バックグラウンドでのアプリケーション動作の一部に制限が発生します。
    ※OSについては、常に最新版にしていただく方が、安定的にご利用できます
    ●Wi-Fi等の高速通信環境をご利用ください。3G環境では動作が重くなる場合があります。
    ●「V-CUBE セミナー モバイル」のご利用推奨環境を満たしていても、ご利用端末のスペックや、他の作業(別のアプリケーションの起動・ファイルダウンロード等)により、正常に再生できない場合があります。

  • ライブ配信

    ■パソコン

    まずは下記のチェックサイトで推奨環境かどうかをご確認ください。
    http://ondemand.seminar.vcube.com/checker(外部サイトへリンクします)
    「セミナーの視聴が可能です」と表示されれば問題なく受講していただくことができます。表示されない場合は、下記の推奨環境をご確認ください。

    ●OS:Windows 7 以降 / Mac OS 最新版
    ●Webブラウザ:Internet Explorer、Mozilla Firefox、Microsoft Edge、Safariの各最新版
    ※バージョンアップ等により変更になる場合があります。
    ※ブラウザのJavaScriptおよびCookie機能は有効にしてください。
    ●プラグイン:Adobe Flash Player 最新バージョン ※10.3未満の環境では利用できません。
    ●CPU:Intel Core i3以上または上記に相当以上のCPU
    ●空き容量:1GB以上
    ●回線速度:下り:1Mbps以上 上り:512kbps以上
    ※回線速度が上記より遅い場合も画質を落とすことで視聴は可能です
    ※下記URLのサイトで、現在ご利用中のインターネットの通信速度が簡単に測定できます。
    http://www.usen.com/speedtest02/ (外部サイトへリンクします)
    ※回線速度に関しての注意点
    有線環境での受講をお奨めします。無線で接続されますと予期せぬ切断などが発生する場合があります。
    なお、こちらに掲載している回線速度は映像・音声の通信に必要となる帯域となります。ホワイトボード機能や講師の画面共有機能等のやりとりによって記載以上のデータ転送量が一時的に発生し、動きが遅くなることがあります。

過去の開講講座

top btn