リンギストコース実務翻訳を軸に、AI時代に不可欠な品質管理やツール運用を学び、1年後の企業就職を目指す

初級ベーシック3コース実務・出版・映像の3分野の基礎をすべて学び、キャリアの選択肢を広げる

入門翻訳入門翻訳の鍵である「正しい英文解釈」につながる英文法を強化して、正確かつ自然な翻訳のための解釈のコツを学ぶ

入門翻訳入門 ― 英文法から考える翻訳の第一歩 ―＜講義編＞翻訳で重要となる英文法項目を整理し、正確な原文読解につながる知識を習得する

入門翻訳入門 ― 英文法から考える翻訳の第一歩 ―＜演習編＞英文法の基礎知識をベースとして課題に挑戦し、実践的な翻訳力を身につける

初級実務基礎英語と日本語の発想の違いを理解しながら、実務翻訳のあらゆるジャンルに欠かせない翻訳技法を習得する

初級実務翻訳＜ベータ＞通常コース英語と日本語の発想の違いを理解しながら、実務翻訳のあらゆるジャンルに欠かせない翻訳技法を習得する

初級実務翻訳＜ベータ＞速習コース英語と日本語の発想の違いを理解しながら、実務翻訳のあらゆるジャンルに欠かせない翻訳技法を習得する

中級契約書契約書の構成と定型表現を学び、契約内容を正確かつ誤解の余地なく訳す技術を習得する

中級ベータ応用講座「IT･テクニカル」このジャンルで特に重要な6つのテーマを軸に、幅広い内容を正しく明快に訳すスキルを養う

中級ベータ応用講座「経済・金融」各市場の動きと背景知識、関係性を学び、専門家が一読で理解できる翻訳力を身につける

中級メディカル治験の流れを理解し、翻訳に必要な専門知識を身につけてメディカル翻訳の土台を固める

上級IT･マーケティングゼミ需要の高いマーケティング文書を題材に、訳文の完成度を上げてトライアル合格レベルを目指す

初級出版基礎さまざまなジャンルの作品に取り組み、対象読者に合わせた日本語表現力を養う。デビューに欠かせない「リーディング」も学ぶ

初級出版基礎（ライト版）さまざまなジャンルの作品に取り組み、対象読者に合わせた日本語表現力を養う

中級フィクションフィクション作品の面白さをより多く引き出す翻訳を学ぶ

中級出版総合演習フィクションとノンフィクション、両ジャンルへの対応力をさらに磨き、デビューに一歩近づく

上級マスターコース「ルポルタージュ」読み物色の強いルポルタージュ記事を課題に、調査力、読解力、表現力を徹底的に鍛える

上級マスターコース「ヤングアダルト」短編全編を訳しとおし、ひとつの作品世界を作る

初級映像基礎「吹替」「字幕」「ボイスオーバー」のルールを学び、各手法に応じた基本スキルを身につける

吹替翻訳スタートアップ講座～基礎から実践まで～吹替のルールや台本の書き方、尺合わせなどを集中学習し、上級講座へのステップアップを目指す

初級制作会社に学ぶ 映像翻訳業界の基本制作会社が求める映像翻訳者像やトライアルの審査基準を理解し、デビューまでのイメージを掴む

初級映像基礎「吹替」「字幕」のルールを学び、各手法に応じた基本スキルを身につける

上級映像翻訳トライアル対策現場の制作スタッフの指導により、トライアル合格のために必要なスキルと知識を習得する

上級マスターコース「吹替・字幕」作品を俯瞰することを意識して、吹替・字幕の両手法をブラッシュアップする

中級翻訳者×生成AI 協働スキルアップ講座＜応用編＞AIをワークフローに組み込み、自律的な協働体制を設計・実装するスキルと知識を身につける